diff --git a/src/osd_peering.cpp b/src/osd_peering.cpp
index e50ca121..ef8ee53b 100644
--- a/src/osd_peering.cpp
+++ b/src/osd_peering.cpp
@@ -27,9 +27,9 @@ void osd_t::handle_peers()
                     misplaced_objects += p.second.misplaced_objects.size();
                     // FIXME: degraded objects may currently include misplaced, too! Report them separately?
                     degraded_objects += p.second.degraded_objects.size();
-                    if ((p.second.state & (PG_ACTIVE | PG_HAS_UNCLEAN)) == (PG_ACTIVE | PG_HAS_UNCLEAN))
+                    if (p.second.state & PG_HAS_UNCLEAN)
                         peering_state = peering_state | OSD_FLUSHING_PGS;
-                    else if (p.second.state & PG_ACTIVE)
+                    else if (p.second.state & PG_HAS_DEGRADED)
                         peering_state = peering_state | OSD_RECOVERING;
                 }
                 else