Изменения

The genres of sarcastic utterances in English

The notion of a speech genre introduced by Bakhtin has recently become popular among linguists. The article is devoted to genres of sarcastic utterances in English as revealing certain national cognitive speech patterns. Lexical resources of English provide us with such relevant names of sarcastic speech acts as ‘damning with faint praise’; ‘innuendo, or insinuation’; ‘veiled insult’; ‘rejoinder, repartee, retort, riposte’. Principles of categorizing sarcastic utterances are explained and certain genres are exemplified.

<center>кандидат филологических наук М.М.Филиппова @ 2005</center>

Юмор общепризнанно считается одним из наиболее сложных для понимания элементов национальной культуры. Одним из важных компонентов английского национального характера многими авторами считается особое чувство юмора англичан. Построение особой (в том числе национальной) картины мира^{''' '''}часто подчеркивается как одна из важных функций когниции ^'''1'''<nowiki>; таким образом, если мы рассмотрим один, пусть даже очень маленький фрагмент национальной картины мира, мы может получить представление о когнитивных процессах, характерных именно для этой нации. Данная статья – об иронии и сарказме как важных составляющих английского юмора, и рассматривается их функционирование на конкретных примерах, взятых из социальной жизни англичан, их литературы и практики межкультурного общения. Задача статьи – дать </nowiki>представление прежде всего о сарказме, об отношении к нему и способах его использования в качестве языкового средства. ^'''2 '''