Изменения
м
стиль
{{PD Help Page/ru}}
== Простое удаление текста ==
Чтобы удалить страницу, просто удалите весь текст на этой странице и оставьте отметку о том, что страницу нужно удалить.
Вы можете создать [[Help:Templates/ru|шаблон]] для маркировки подлежащих удалению страниц.
== Возможные причины удаления страниц ==
Обычно страницы удаляются, если содержимое признано полностью неуместными, и не соответствующим целям данного вики-проекта. В других ситуациях, возможно, предпочтителен менее экстремальный курс действий, например ...
* Страница должна иметь другое название — просто [[Help:Moving a page/ru|«переименуйте»]] (переместите) страницу, дав ей более удачное название.
* Содержание страницы должно находиться на другой странице — «объедините» текст, перенеся его в существующую страницу, и затем создайте [[Help:Redirects/ru|«перенаправление»]].
* Содержание уже присутствует на другой странице — удалите всё повторяющееся содержание оставить перенаправление. Тогда это название (которое для кого-то может быть более осмысленным), будет перенаправлять читателя в корректное место расположения информации.
* Эта страница устарела — обновите её! Если страница описывает текущие или будущие события, которые на самом деле уже прошли, замените все обороты в будущем или настоящем времени на прошедшее, что превратит страницу в описание исторических фактов. Альтернатива — пометка информации как устаревшей, с предупреждающим сообщением.
Так что, по сути, собственно удаление необходимо только тогда, когда ''заголовок'' страницы абсолютно неуместен. В других случаях более целесообразным будет объединение и перенаправление.
=== Предупреждайте других об изменениях ===
Выбор соответствующего содержания страниц или системы их именования может вызвать затруднения организационного характера, т.к. эти вопросы часто провоцируют дискуссии. Если задуманное вами перемещение или удаление может быть сочтено спорным или вызвать конфликт, то лучше предварительно предупредить других участников. Сделайте это, оставив на [[Help:Talk pages/ru|странице обсуждения]] сообщение о причинах своих действий. Можно также создать систему маркировки таких страниц, с использованием шаблонов о предложенном перемещении или удалении, чтобы все могли осознать ваши намерения.
<!--Deciding on appropriate content/page titles can be a difficult aspect of wiki organization, and one which can often provoke debates. If the merge or deletion you have in mind, is one which might cause upset, you should propose the change first. Do this by leaving a note to give your reasons on the [[Help:Talk pages|talk page]]. You might also establish a system for labeling the page itself, with a delete/merge proposal template, to make everybody aware of your intentions-->
=== Исправляйте ссылки на удалённую страницу ===
Если страница не представляет никакой ценности для вашего проекта, то у вас не должно быть никаких ссылок, указывающих на неё, не так ли? Тогда вы, возможно, удивитесь. Функция панели инструментов «Ссылки сюда» (''What links here''), расположенная слева внизу, покажет вам, какие другие страницы этого вики-проекта ссылаются на текущую страницу. Перед тем, как удалять страницу, всегда используйте эту функцию для проверки ссылок. Эти связанные страницы требуется как-то отредактировать, чтобы отразить произошедшие изменения.
<!--If a page is no longer of any value, then you won't have any links pointing to it right? Well you might be surprised. The 'What links here' toolbox feature (bottom left) will tell you which other wiki pages link in to the current page. Always use this feature to check before proceeding with deleting. These related pages will need to be edited, to reflect the change.-->
== Как удалить страницу ''по-настоящему''? ==
Обычные участники не могут по-настоящему удалять страницы вики-проекта. Такое ограничение сделано разработчиками совершенно сознательно, и является важной чертой вики: любая правка может быть отменена любым другим участником, включая возможность восстановления удалённого содержания.
Не нужно чересчур увлекаться удалением страниц. Это не вызывает существенного освобождения места в базе данных: на самом деле физически страницы не удаляются, а просто помечаются меткой «удалено».
<!--Normal users cannot permanently delete a wiki page. This is an entirely deliberate design feature, which is an important part of why wikis work. Every kind of editing operation can be reverted by any other user, and that includes resurrecting deleted content. Try not to let it wind you up too much. It doesn't cause significant wasted space, and with nothing but a 'delete' label the page is effectively deleted anyway.-->
Участники с правами администратора (''sysop'') смогут удалить страницу почти полностью (фактически старая история правок сохраняется, но для обычных участников такие страницы будут показываться как не существующие). Участникам, авторизованным с правами администратора, становится видна дополнительная кнопка «удалить», предназначенная для удаления текущей страницы. Процедуры могут отличаться для разных проектов, но обычно администраторы просматривают пометки «к удалению», сделанные другими участниками, и если вики-сообщество пришло к консенсусу относительно этого действия (возможно, потратив некоторое время на обсуждение), выполняет на этих страницах операцию удаления. В случаях страниц с оскорбительными или непристойными заголовками, или нарушающим законодательство содержанием (остающемся в истории правок), администратор должен произвести «быстрое удаление».
<!--'Sysop' users ''are'' able to delete a page semi-permanently (in fact the old editing history is still preserved, but to normal users the page will appear to no longer exist). A user logged in with sysop privileges will see an extra tab 'delete' for deleting the current page. Procedures may vary, but typically a sysop user might look for delete labels, and do a proper delete on these pages, if the wiki community seems to agree on this action (allowing a period of time for debate perhaps). In situations where the page title is offensive, or the contents (which remain in the history) are legally sensitive, a sysop user should do a "speedy deletion".-->
== См. также ==
* [[Help:Sysops and permissions|Администраторы и их права]]
{{Languages|Help:Deleting a page}}
{{Help/Category|Help}}
== Простое удаление текста ==
Чтобы удалить страницу, просто удалите весь текст на этой странице и оставьте отметку о том, что страницу нужно удалить.
Вы можете создать [[Help:Templates/ru|шаблон]] для маркировки подлежащих удалению страниц.
== Возможные причины удаления страниц ==
Обычно страницы удаляются, если содержимое признано полностью неуместными, и не соответствующим целям данного вики-проекта. В других ситуациях, возможно, предпочтителен менее экстремальный курс действий, например ...
* Страница должна иметь другое название — просто [[Help:Moving a page/ru|«переименуйте»]] (переместите) страницу, дав ей более удачное название.
* Содержание страницы должно находиться на другой странице — «объедините» текст, перенеся его в существующую страницу, и затем создайте [[Help:Redirects/ru|«перенаправление»]].
* Содержание уже присутствует на другой странице — удалите всё повторяющееся содержание оставить перенаправление. Тогда это название (которое для кого-то может быть более осмысленным), будет перенаправлять читателя в корректное место расположения информации.
* Эта страница устарела — обновите её! Если страница описывает текущие или будущие события, которые на самом деле уже прошли, замените все обороты в будущем или настоящем времени на прошедшее, что превратит страницу в описание исторических фактов. Альтернатива — пометка информации как устаревшей, с предупреждающим сообщением.
Так что, по сути, собственно удаление необходимо только тогда, когда ''заголовок'' страницы абсолютно неуместен. В других случаях более целесообразным будет объединение и перенаправление.
=== Предупреждайте других об изменениях ===
Выбор соответствующего содержания страниц или системы их именования может вызвать затруднения организационного характера, т.к. эти вопросы часто провоцируют дискуссии. Если задуманное вами перемещение или удаление может быть сочтено спорным или вызвать конфликт, то лучше предварительно предупредить других участников. Сделайте это, оставив на [[Help:Talk pages/ru|странице обсуждения]] сообщение о причинах своих действий. Можно также создать систему маркировки таких страниц, с использованием шаблонов о предложенном перемещении или удалении, чтобы все могли осознать ваши намерения.
<!--Deciding on appropriate content/page titles can be a difficult aspect of wiki organization, and one which can often provoke debates. If the merge or deletion you have in mind, is one which might cause upset, you should propose the change first. Do this by leaving a note to give your reasons on the [[Help:Talk pages|talk page]]. You might also establish a system for labeling the page itself, with a delete/merge proposal template, to make everybody aware of your intentions-->
=== Исправляйте ссылки на удалённую страницу ===
Если страница не представляет никакой ценности для вашего проекта, то у вас не должно быть никаких ссылок, указывающих на неё, не так ли? Тогда вы, возможно, удивитесь. Функция панели инструментов «Ссылки сюда» (''What links here''), расположенная слева внизу, покажет вам, какие другие страницы этого вики-проекта ссылаются на текущую страницу. Перед тем, как удалять страницу, всегда используйте эту функцию для проверки ссылок. Эти связанные страницы требуется как-то отредактировать, чтобы отразить произошедшие изменения.
<!--If a page is no longer of any value, then you won't have any links pointing to it right? Well you might be surprised. The 'What links here' toolbox feature (bottom left) will tell you which other wiki pages link in to the current page. Always use this feature to check before proceeding with deleting. These related pages will need to be edited, to reflect the change.-->
== Как удалить страницу ''по-настоящему''? ==
Обычные участники не могут по-настоящему удалять страницы вики-проекта. Такое ограничение сделано разработчиками совершенно сознательно, и является важной чертой вики: любая правка может быть отменена любым другим участником, включая возможность восстановления удалённого содержания.
Не нужно чересчур увлекаться удалением страниц. Это не вызывает существенного освобождения места в базе данных: на самом деле физически страницы не удаляются, а просто помечаются меткой «удалено».
<!--Normal users cannot permanently delete a wiki page. This is an entirely deliberate design feature, which is an important part of why wikis work. Every kind of editing operation can be reverted by any other user, and that includes resurrecting deleted content. Try not to let it wind you up too much. It doesn't cause significant wasted space, and with nothing but a 'delete' label the page is effectively deleted anyway.-->
Участники с правами администратора (''sysop'') смогут удалить страницу почти полностью (фактически старая история правок сохраняется, но для обычных участников такие страницы будут показываться как не существующие). Участникам, авторизованным с правами администратора, становится видна дополнительная кнопка «удалить», предназначенная для удаления текущей страницы. Процедуры могут отличаться для разных проектов, но обычно администраторы просматривают пометки «к удалению», сделанные другими участниками, и если вики-сообщество пришло к консенсусу относительно этого действия (возможно, потратив некоторое время на обсуждение), выполняет на этих страницах операцию удаления. В случаях страниц с оскорбительными или непристойными заголовками, или нарушающим законодательство содержанием (остающемся в истории правок), администратор должен произвести «быстрое удаление».
<!--'Sysop' users ''are'' able to delete a page semi-permanently (in fact the old editing history is still preserved, but to normal users the page will appear to no longer exist). A user logged in with sysop privileges will see an extra tab 'delete' for deleting the current page. Procedures may vary, but typically a sysop user might look for delete labels, and do a proper delete on these pages, if the wiki community seems to agree on this action (allowing a period of time for debate perhaps). In situations where the page title is offensive, or the contents (which remain in the history) are legally sensitive, a sysop user should do a "speedy deletion".-->
== См. также ==
* [[Help:Sysops and permissions|Администраторы и их права]]
{{Languages|Help:Deleting a page}}
{{Help/Category|Help}}
